LANGUAGE CODE BURDA DECRYPTE !!

Publié le 12 mai 2013

Et bien oui, c'est plutôt difficile à décoder les explications Burda pour les non-professionnelles comme moi ! On s'y est même mises à 2 avec ma complice-couture du vendredi (et aussi heu, du jeudi, du samedi parfois au grand dam de nos maris, hihihi !) pour arriver à comprendre le schéma de montage de cette jupe !

Il s'agit du modèle jupe courte plissée du magazine Burda de février 2013, sur lequel il est inscrit "facile" ! Et oui on avait décidé de commencer par du facile, pas folles ! Les robes d'été que je me suis faites sont aussi extraites de ce catalogue et effectivement là c'était facile.

Mais la jupe...

Les explications n'étaient vraiment pas rédigées clairement, trop compliqué alors du coup on a utilisé notre technique favorite : On a refermé le bouquin et tenté de faire logiquement et à notre façon !! Et le résultat est super !! Enfin, moi je trouve ;-))

J'ai tout de suite craqué pour la forme, les plis, les 2 pans... et pour ce tissu qui m'a fait de l'oeil direct chez Toto !

Sur ma lancée j'ai improvisé une petite broche pour customiser mon tee-shirt !

Avec quelques chutes, une petit bouton et une attache-broche en stock...

j'ai posé ma 1ère femeture éclair, bon evidemment il faudra encore que je progresse mais pour un début c'est prometteur !

Voilà donc ma jupe, ça faisait un moment qu'elle trainait dans mon atelier, en attente de comprendre le mode d'emploi, entre temps j'avais fait le sac vert, et puis les vacances sont passées par là... Mais là ça y'est, je vais pouvoir la mettre (enfin, quand il fera chaud !!) et j'ai en plus 3 nouvelles techniques à mon actif : la parementure, l'entoilage et la pose d'une fermeture éclair !!

Allez, zou, je commence un autre projet !!